今やアメリカのみならず、全世界にフォロワーを生み出し新しいハードコアの形を作り出したNew Jerzy出身のShatterd
Realm。前任のVoであるJoe
Hardcoreが脱退し、オリジナルVoであるChrisが復帰。そのVoであるChrisにインタヴューしました。
Interview：Chris rafalowich
Interviewed by Deltro
1.インタヴューに答えてくれてありが と うございます。まずはバンドの紹介をお願いします。
Shattered Realmは今俺と、Joe None とChico(Fury of V) がギター、Nickがベース、Chrisがドラムだよ。
2. Shattered RealmにVoとして戻ってきましたが、他のメンバーは変わっていますか？
ハハ、皆変わったよ。俺はオリジナルのギタープレイヤーだった。Shattered Realmは考えたくないくらいたくさんメンバーが変わったね。
3.メンバーは全員NJですか？
今はそうだな。俺の前はJoe HCが歌ってて、彼はフィラデルフィアに住んでたけど、それ以外はShattered RealmはずっとNJのバンドだね。
4. 現在のNJシーンはどういう感じですか？
今のNJのシーンは酷いね。弱い奴ばっかりだし、いい箱も少ない。ほんの少しの新し い バンドや箱が、昔のように良いシーンに戻そうと頑張ってるよ。
5.Shattered Realmはメタリックでモッシュパートが多いイメージですが、普段は貴方を含めてメンバーはどういった音楽・バンドを聞いていますか？
俺は何でも聴くぜ。主にAnthrax, Testament, Sepulturaとかのスラッシュメタルをよく聞くけど、カントリーも好きだぜ。バンドの皆も基本的に同じような音楽の好みだな。俺らは常にメタルの影 響が強いハードコアバンドだ。Shattered Realmが普通のオールドスクールハードコアバンドだったらつまら な いだろ。
6.私はあなたがShattered Realmに戻ってきて嬉しいですが、周りの反響はどうですか？
皆とても喜んでくれてるよ。個人的にも最高だな。
7.Shattered Realmではどういった事を歌っているのか教えてください。
個人的なことを歌ってる。俺が経験したこと、出会ってきたやつらのこと。そしてそこ に ダークで憎しみに満ちた要素を加えてる。俺は全てを憎んでいるからな笑。
8.TOETAGとのスプリット以来音源は出ていないと思いますが、今 後 何かリリースする予定はありますか？
音源のことは俺はよく分からないな。新しいCDの為に曲作りするつもりではいるぜ。 み たいなスタイルを練り直した感じで、ヘヴィーで、悪くて、怒りに溢れてて、速い、感じだな。
9.他にもバンドをやっていたら教えてください。
今Nickと俺はHammerhead(www.stereokiller.com/hammerheadnj) もやってる。他のメンバーはShattered Realmだけだな。
10.日本にはShattered Realmのファンがたくさん居ます。日本のバンドについては何か知っていますか？
こっちよりも多分たくさんファンがいるんじゃねえかな。そっちに引っ越したほうがい い かもな笑。Big ups to Sand! 奴らのことは大好きだぜ。
11.最後に一言お願いします。
インタビューありがとう！近いうちに日本に行きたいな。Shout out to Sand!
【MORE
INFO】
