ヨーロッパを代表する大人気バンド、Six Ft Ditch。
待望の新作の話などを、VoのPeacheyにインタビューしました。Interview：Peachey
Interviewed by Deltro
1.バンドの紹介をしてください
OK。Sparkyがギター、Simonがベース、Morganがドラム、俺(ピーチィー)がボーカルだよ。
2.全員Portsmouth出身なのですか？
SFDは2000年にスタートして、その時のメンバーは全員Portsmouth出身だったね。でも今でもバンドにいるオリジナルメンバーは俺とSparkyだけだな。SFDはこれまで何回かメンバーチェンジしてきてて、Sparkyは今でもPortsmouthに住んでるけど、俺はいまスウェーデン、ドラマーとベースはフランスに住んでる。だから今ではメンバーバラバラだね。その頃(2000年)Portsmouthにはハードコアシーンは無かったから、俺らは自分たちでバンドをやろうって思ってスタートしたんだ。
3.バンド名の由来を教えてもらえますか？
名前については良く聞かれる。死んだ時には棺桶に入れられて、地面に掘った穴に埋められるんだ。その穴がSFDだよ。それでバンド名はNEGLECTの歌詞から取ってSix Feet Of Dirtになりそうだったんだけど、俺らの友達がGeto Boysっていうラップグループの歌詞から取ったSix Foot Ditchにした方がいいんじゃないって言って、俺ら皆それがバッチリだと思ったんだ。見た目と、みんながすぐにバンド名だってわかるようにってことで、Six Ft Ditch って表記にしたんだ。
4.ここ最近のアルバム2枚はFWHからリリースしていましたが、今回Goodlifeと契約しましたよね。どういった理由でレーベルを変更したのでしょうか？
特に理由はないよ。最初の2枚はRuctionから出したし、君の言うとおりFWHからも2枚出した。で、今回はGoodlifeからだけど、別に問題があったからってわけじゃないよ。来年また新しいMCDを出すんだけど多分また違うレーベルからになると思う。全部その時の自分たちの気持ち次第だね。これまでも今も俺らは自分たち自身のボスであり続けてるし、バンドにとって一番良い選択をするだけだよ。
5.7inchの音源を発売するそうですが詳細を教えてください。
SFDの7インチ出す予定はあったんだけど、まだその話が生きてるかは分からないね。多分代わりにCDを出すと思う。まあ成り行き次第だな。
6.私はRuctionから出しているEPの頃からファンですが、常にシリアルキラーやホラー/ゾンビ映画などのSEを使用していますよね。やはり皆好きなのですか？
新しいメンバーは知らないけどSparkyと俺は子供のころからホラーがずっと好きだよ。シリアルキラーにはずっと興味がある。リアルライフだよ。他のやつらは皆ユニティやそういったものについて歌うけど、俺にとってはリアルじゃないんだよ。親友が裏切ることだっていつでも起こり得るし、誰かに良くすればこっちを向くし。俺はもっと日常に起こっていることや俺がリアルだと感じることを歌いたいんだ。
7.最近、貴方がよくfeatされているのを見ますが、最近はどういったバンドで歌いましたか？
今年はたくさんのfeatで歌ったな、いくつか漏れてるかもしれないけど、LOWER THAN ZERO, WE EAT MILF, SLAM COKE, NO ZODIAC, CRAWLSPACE, BALBOA, CAST IRON JAW, SENTENCED TO FIGHT, CUNTHUNT 777辺りだね。過去にはNASTY, RATFACE & LAZAREにも参加したよ。
8.貴方は多くのサイドプロジェクトをやってますよね。詳しく教えてもらえますか？
SFDでいくつかサイドプロジェクトやってるね。RAPE OF THE VINES(ていう映画から取った名前)ってバンドで、でもこれはメタル寄りのスタイルで、俺がボーカル、Sparkyがギター・ベース、モーガンがドラム。A TUG OF WAR WITH CYCLOPSっていうEPを作ってて、BAD ASS RECORDSからもうすぐリリースされる。俺とスパーキーはEVILSPEAKっていうオールドスクールバンドもやってて2曲夏に録ってるんだけど良い感じだね。他にもTOO GROSSっていうバンドをCUNTHUNT 777のメンバーとかとやってる。Goodlife RecordsからSTATE HOME FOR THE UGLYっていうEPをリリースしてて、更にTHE LAST GREAT DISGRACEっていうアルバムのレコーディングも終わったところで、2013年春にはGoodlife Recordsからリリースされるよ。FaceBookページもあるからチェックしてみて。
9.最近のおすすめのホラームービーとバンドを教えてください。
俺は今もゾンビとか、オリジナルのハロウィン、 THE LAST HOUSE ON THE LEFT（鮮血の美学）とかの昔のホラー映画が好きだな。チェックした方がいいと思うのは、CAST IRON JAW, BALBOA, NO ZODIAC, NO HOLDS BARRED NJ, WARHOUND, NO SECOND CHANCE & LAZARE辺りかな。
10.日本にはSix Ft Ditchのファンが多いですが、貴方は日本のバンドを知っていますか？
日本のバンドについてはずっと知ってるよ。ずっとNumbとSandの大ファンで、Sandのアルバムは持ってるよ。常に日本でプレイして、日本のバンドをチェックしたいと思ってるんだけど、行くのにお金がかかりすぎるよね。Gorilla Crowsのシャツもずっと欲しいと思ってるし。あと、俺らの兄弟DOGGY HOOD$にビッグシャウトアウトを送るよ。
11.最後にメッセージをお願いします
インタビュー有難う。返事遅くなってごめん。いつかは日本に行きたいとおもってる。AK69と一緒にプレイしないとな(笑)。じゃあな兄弟、ピーチィーSFD
【More Info】
http://www.facebook.com/sixftditch
http://www.stereokiller.com/SixftDitchofficial
http://www.coldcutsmerch.com/collections/sixftditch
